Chris au pays des mangas
Chris au pays des mangas
Chris nous salue du Japon
en disant «ohayo
gozaimasu». Il nous parle
de sa vie au pays du
Soleil-Levant.
Je m’appelle Chris, j’ai 12 ans. J’ai
une petite soeur, Danaé. Maman
est japonaise et papa est Belge. Ils
sont professeurs d’anglais et de français
et font de la traduction. Nous vivons au
Japon depuis un an et demi
dans un village appelé Komatsu
près de Hamamatsu. À
moins d’un kilomètre du village,
on trouve plein de rizières.
Ici, les gens parlent uniquement le
japonais. À la maison, je parle japonais
avec maman et français avec
papa. Écrire le japonais est difficile. Il
faut étudier les « kanij », les idéogrammes
(signes écrits qui représentent le
sens d’un mot). Il faut des années pour
les étudier. Pour lire le journal, il faut en
connaître près de 3 000. Pour le moment,
j’en connais environ 500.
Mon école se trouve à 800 m de chez
moi. En plus des matières comme les
maths, on y fait aussi du théâtre, de la
musique (piano, flûte...), de la cuisine,
du bricolage. Il y a une piscine dans notre
école. Nous avons pas mal de devoirs
(parfois plein), surtout de l’écriture et
des maths. Ce que j’aime moins dans
mon école, c’est l’uniforme que je suis
obligé de porter et le fait que l’on m’ennuie
parfois parce que je suis différent.
Heureusement, j’ai des copains, tous japonais,
avec qui je joue aux jeux vidéo.
Le Japon est le pays des jeux vidéo et des
mangas (BD). Je les adore. J’aime aussi
beaucoup la cuisine japonaise : le riz au
curry et au boeuf japonais, je m’en fais
éclater. Nous mangeons aussi des plats
typiquement belges cuisinés par papa.
Combat à l’épée
En dehors de l’école, je fais du sport, du
karaté et du kendo. Le kendo se pratique
avec une épée en bambou. Lors d’un
combat, il faut prendre 2 points en portant
deux bons coups à l’adversaire. On
porte un uniforme spécial avec un casque
et des protections mais on est pieds
nus. Ma petite soeur fait du « soroban »
(boulier japonais avec lequel on
compte). Elle apprend à faire des calculs.
J’aime bien le Japon mais mes copains
belges et français me manquent (Chris a
aussi vécu en Belgique et en France).
Heureusement, on peut se faire des copains
partout dans le monde.
Chris
LES EDITIONS DE L’AVENIR S.A. CE JOURNAL EST PROTEGE PAR LE DROIT D’AUTEUR. LA REPRODUCTION DE TOUT ELEMENT (TEXTE, PHOTO, INFOGRAPHIE), PAR QUELQUE MOYEN QUE CE SOIT, EST SOUMISE A AUTORISATION. TEL : +32 81/248.801 FAX : +32 81/222.840
