My country is called Senegal
Senegal is at the extreme West of Africa
Senegal is a peaceful country
Everybody is respectful
It is a small country but the courage of my ancestors still remains
Senegal is a country as beautiful as a flower is welcoming
Our national meal is Theboudienne
I love my country, Senegal
Translated by Stephanie Bourassa -
Mi pais se llama Senegal
Senegal se encuentra en el extremo oeste de África.
Senegal es un país pacífico.
Todo el mundo es respetuoso.
Es un país pequeño, pero el valor de mis ancestros aún permanece.
Senegal es un país tan hermoso como una flor dando la bienvenida.
Nuestro platillo nacional es el Theboudienne.
Amo a mi país, Senegal.
Traducido por Jorge Aleman -
Mon pays s'appelle le Senegal
Le Senegal se trouve a l extremite Ouest du continent africain
Le Senegal est un pays de paix
Tout le monde se respecte
C est un petit pays mais le souvenir du courage de mes ancetres est toujours la
Le Senegal est un pays beau comme une fleur est accueillante
Notre plat national est le Theboudienne
J aime mon pays le Senegal
Original Poem by Abdou Lakhad Seye, 11 years old